[9급 지방직 영어 2018년 4번]

우리말을 영어로 잘못 옮긴 것은?
영어
  1. 모든 정보는 거짓이었다.
    → All of the information was false.
  2. 토마스는 더 일찍 사과했어야 했다.
    → Thomas should have apologized earlier.
  3. 우리가 도착했을 때 영화는 이미 시작했었다.
    → The movie had already started when we arrived.
  4. 바깥 날씨가 추웠기 때문에 나는 차를 마시려 물을 끓였다.
    → Being cold outside, I boiled some water to have tea.
정답 ④

출처: 인사혁신처 공개 기출(공공데이터포털, 이용허락 제한 없음)