Berth에 관한 설명으로 옳은 것은?
영어- ①Container stacked and arranged area
- ②Temporary holding area for containers before they are moved to CY
- ③Place assigned to a vessel when anchored or lying alongside a pier
- ④Place assigned to CFS
선지를 골라 바로 채점해 보세요.
정답 ③ — Berth(선석)는 선박이 항만에 입항하여 안벽이나 잔교 등에 안전하게 계류하고 정박할 수 있도록 지정된 장소를 의미하므로, 선박의 계류 위치를 설명한 선지가 정답입니다.
선지별 오답 이유
- ① 컨테이너를 장치하고 정렬해 두는 장소(Container stacked and arranged area)는 선석이 아니라 컨테이너 야드(Container Yard, CY)에 대한 설명이므로 적절하지 않습니다.
- ② CY로 이동하기 전에 일시적으로 대기시키는 장소는 주로 마샬링 야드(Marshalling Yard) 또는 에이프런 일부 영역을 설명한 것으로, 선박의 계류 장소인 선석과는 거리가 멉니다.
- ③ 선박이 정박하거나 부두(pier)에 접안하여 계류하도록 지정된 장소(Place assigned to a vessel when anchored or lying alongside a pier)는 선석(Berth)의 영문 학술 및 실무 정의와 정확하게 일치하므로 옳습니다.
- ④ CFS(Container Freight Station)는 소량 화물(LCL)을 혼재하거나 분류·적출하는 화물 작업장 자체를 지칭하므로, 선박의 접안 장소를 뜻하는 선석의 설명이 될 수 없습니다.
관련 개념
선석(Berth)은 선박이 접안하여 화물의 양하와 적하, 승객의 승하선 등을 안전하게 수행할 수 있도록 안벽이나 부두에 지정된 수역 및 계류 장소를 의미합니다. 항만 물류 용어에서 에이프런(Apron), 컨테이너 야드(CY), 컨테이너 화물 작업장(CFS) 등 화물 보관 및 하역 공간과 선박 계류 장소인 선석은 명확히 구분됩니다. 따라서 선박이 정박하거나 부두에 접안하는 물리적 장소를 가리키는 표현이 선석의 정확한 정의에 부합합니다.
출처: 한국산업인력공단, Q-Net 자료실 · 공공누리 제1유형 · AI 해설 · 자동 검증 통과