Letter of Guarantee의 내용이다. ( )에 공통으로 들어갈 용어는?
영어In consideration of your granting us delivery of the above-mentioned cargo which we declare have shipped to our consignment, but ( ) of which have not been received, we hereby engage to hand you the said ( ) as soon as we receive them and further guarantee to indemnity yourselves.
- ①Bill of Lading
- ②Charter Party
- ③Delivery Order
- ④Letter of Indemnity
선지를 골라 바로 채점해 보세요.
정답 ① — 수입화물선취보증서(L/G)는 선화증권(B/L) 원본이 미도착한 상태에서 화물을 우선 인도받기 위해 선사에 원본 선화증권이 도착하는 즉시 인도하겠다고 약정하는 문서이므로, 빈칸에는 선화증권이 들어갑니다.
선지별 오답 이유
- ① 선화증권은 화물 수취와 인도의 권리를 표창하는 유가증권으로, 화물이 먼저 도착하여 선화증권을 수령하지 못한 상황에서 수입화물선취보증서를 통해 우선 인도를 요청하고 도착 즉시 제출하겠다고 약정하는 대상에 해당하므로 적절합니다.
- ② 용선계약서는 선주와 용선자 간의 선박 임대차 계약 내용을 담은 문서로, 정기선 운송에서 선화증권 미도착에 따른 화물 조기 인도 약정 대상이 아니므로 적절하지 않습니다.
- ③ 화물인도지시서는 선사가 보관인(보세창고 등)에게 화물을 인도하라고 지시하는 서류로, 수하인이 미수령 상태에서 추후 수령하여 선사에 넘겨주기로 약정하는 원본 서류가 아니므로 적절하지 않습니다.
- ④ 보상장은 고장부 선화증권 발행 회피 등을 위해 송하인이 선사에 발행하는 각서 또는 손해보상 확약서 자체를 가리키며, 본문에서 언급된 전달 대상 유가증권이 아니므로 적절하지 않습니다.
관련 개념
수입화물선취보증서(Letter of Guarantee, L/G)는 선화증권 원본이 물품보다 늦게 도착할 때, 수하인이 선사에 제출하여 선화증권 없이 화물을 먼저 인도받기 위해 발행하는 보증서입니다.
보증서에는 추후 선화증권 원본이 도착하는 즉시 선사에 제출하겠다는 약정과 함께, 선화증권 원본 없이 화물을 인도함으로써 선사가 입을 수 있는 손해를 보상하겠다는 내용이 담깁니다.
따라서 본문에서 수취하지 못했으나 추후 수령하는 즉시 선사에 전달하겠다고 약속하는 대상은 선화증권입니다.
보증서에는 추후 선화증권 원본이 도착하는 즉시 선사에 제출하겠다는 약정과 함께, 선화증권 원본 없이 화물을 인도함으로써 선사가 입을 수 있는 손해를 보상하겠다는 내용이 담깁니다.
따라서 본문에서 수취하지 못했으나 추후 수령하는 즉시 선사에 전달하겠다고 약속하는 대상은 선화증권입니다.
출처: 한국산업인력공단, Q-Net 자료실 · 공공누리 제1유형 · AI 해설 · 자동 검증 통과