[9급 국가직 영어 2012년 8번]

1. ①
   예산이 빡빡해서 나는 15달러밖에 쓸 수가 없다.

   → I am on a tight budget so that I have only fifteen dollars to spend.
2. ②
   그의 최근 영화는 이전 작품들보다 훨씬 더 지루하다.

   → His latest film is far more boring than his previous ones.
3. ③
   우리 회사 모든 구성원의 이름을 기억하다니 그는 생각이 깊군요.

   → It's thoughtful of him to remember the names of every member in our firm.
4. ④
   현관 열쇠를 잃어버려서 안으로 들어가기 위해 나는 벽돌로 유리창을 깼다.

   → I'd lost my front door key, and I had to smash a window by a brick to get in.

출처: 인사혁신처 공개 기출(공공데이터포털, 이용허락 제한 없음)