[9급 국가직 국어 2011년 4번]

말 업슨 靑山(청산)이오 態(태) 업슨 流水(유수)ㅣ로다.

갑 업슨 靑風(청풍)이오 님ᄌᆞ업슨 明月(명월)이라.

이 中(중)에 病(병) 업슨 이 몸이 ㉠分別(분별) 업시 늘그리라.

－ 성혼 －

재너머 성권롱(勸農) 집의 술 ㉡닉닷 말 어제 듯고

누은 쇼 발로 박차 언치 노하 지즐타고

아희야, 녜 권롱(勸農) 겨시냐 뎡(鄭) 좌슈(座首) 왓다 하여라.

－ 정철 －

ᄆᆞ음이 ㉢어린 後(후)ㅣ니 ᄒᆞᄂᆞᆫ 일이 다 어리다.

萬重雲山(만중 운산)에 어늬 님 오리마ᄂᆞᆫ

지ᄂᆞᆫ 닙 부ᄂᆞᆫ ᄇᆞ람에 幸(행)혀 긘가 ᄒᆞ노라.

－ 서경덕 －

동기로 세 몸 되어 한 몸같이 지내다가

두 아운 어디 가서 돌아올 줄 모르는고

날마다 석양 문외에 한숨 ㉣겨워 하노라.

－ 박인로 －