[9급 국가직 영어 2011년 7번]

1. ①
   그는 결코 당신을 속일 사람이 아니다.

   → He is the last person to deceive you.
2. ②
   그는 주먹다짐을 할 바에야 타협하는 것이 낫다고 생각한다.

   → He would much rather make a compromise than fight with his fists.
3. ③
   프레스코는 이태리 교회의 익숙한 요소이기 때문에 이것을 당연하게 생각하기 쉽다.

   → Frescoes are so familiar a feature of Italian churches that they are easy to take it for granted.
4. ④
   그는 대학에 다니지 않았지만 아는 것이 아주 많은 사람이다.

   → Even though he didn't go to college, he is a very knowledgeable man.

출처: 인사혁신처 공개 기출(공공데이터포털, 이용허락 제한 없음)