[7급 국가직 국어(한문포함) 2007년 14번]

다음은 각각 신라시대 ‘처용가(處容歌)’와 고려시대 ‘처용가’의 한 대목이다. 이 두 구절의 밑줄 친 부분에서 나타나는 의미의 차이를 잘못 설명한 것은?

(가) 둘은 내 해였고, 둘은 누구 핸고.

㉠ 본디 내 해다마는 빼앗은 것을 어찌 하리오.

(나) 아으 둘흔 내해어니와 둘흔 뉘해어니오.

㉡ 이런저귀 處容아비옷 보시면

熱病大神(열병대신)이아 膾(회)ㅅ가시로다

…… (중 략)

山이여 ᄆᆡ히여 千里外예

處容아비를 어여려거져

아으 熱病大神의 發願(발원)이샷다.

※ 어여려거져 : 비켜가고저

㉠ ㉡