화물의 주의 표시 의미가 옳지 않은 것은?
영어- ①Keep flat: 눕혀 싣지 말 것
- ②Keep out of the sun: 햇빛에 노출되지 않게 할 것
- ③No upside down: 거꾸로 들지 말 것
- ④Keep from heat: 열로부터 멀리 둘 것
선지를 골라 바로 채점해 보세요.
정답 ① — 'Keep flat'은 화물을 기울이지 않고 평평하게 혹은 수평 상태를 유지하여 적재하라는 의미이며, '눕혀 싣지 말 것'을 뜻하지 않으므로 옳지 않습니다. '눕혀 싣지 말 것'은 통상 'Do not lay flat'이나 'This way up' 등의 표시를 사용합니다.
선지별 오답 이유
- ① 평평하게 유지하라는 의미는 화물을 '평평하게 둘 것' 또는 '수평을 유지하여 실을 것'을 뜻하므로, 눕혀 싣지 말라는 뜻으로 해석한 것은 잘못되었습니다. 눕히지 말라는 표시는 일반적으로 'Do not lay flat'이나 'This side up' 등을 사용합니다.
- ② 직사광선으로부터 화물을 피하게 하라는 표시로, 햇빛에 노출되지 않도록 차광 보관하라는 의미가 맞습니다.
- ③ 위아래가 뒤집히지 않도록 하라는 표시이므로, 거꾸로 들거나 뒤집지 말라는 의미가 맞습니다.
- ④ 열기로부터 화물을 보호하고 멀리 보관하라는 취급 주의 표시로, 화물을 열원에 가까이 두지 말라는 의미가 맞습니다.
관련 개념
화물 운송 및 하역 작업 시 화물의 파손 방지와 안전 취급을 위해 포장 외부에 다양한 국제 표준 화물 취급 표시(Shipping Mark)를 사용합니다.
주요 주의 표시로는 화물의 방향을 지정하는 'This way up(상면 표시)'이나 'Keep flat(수평 유지)', 취급 방식과 관련된 'Handle with care(취급 주의)' 등이 있습니다.
온도 및 직사광선 민감 화물의 경우 'Keep out of the sun(차광)'이나 'Keep from heat(차열)' 표시를 부착하여 운송 중 품질 변질을 방지합니다.
주요 주의 표시로는 화물의 방향을 지정하는 'This way up(상면 표시)'이나 'Keep flat(수평 유지)', 취급 방식과 관련된 'Handle with care(취급 주의)' 등이 있습니다.
온도 및 직사광선 민감 화물의 경우 'Keep out of the sun(차광)'이나 'Keep from heat(차열)' 표시를 부착하여 운송 중 품질 변질을 방지합니다.
출처: 한국산업인력공단, Q-Net 자료실 · 공공누리 제1유형 · AI 해설 · 자동 검증 통과