[감정사 2016년 81번]

화물의 명칭과 그 의미가 옳은 것을 모두 고른 것은?

ㄱ. Iron ore - 철광석 ㄴ. Fertilizer - 비료
ㄷ. Sulphur - 황 ㄹ. Gypsum - 석고

영어
  1. ①ㄱ
  2. ②ㄴ
  3. ③ㄷ, ㄹ
  4. ④ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ

선지를 골라 바로 채점해 보세요.

정답 ④ — 제시된 네 가지 산적화물(Iron ore=철광석, Fertilizer=비료, Sulphur=황, Gypsum=석고)의 영문화물 명칭과 한국어 의미가 모두 정확하게 짝지어져 있습니다.

선지별 오답 이유

  • ① 철광석만 명시되어 있으나, 나머지 세 화물의 명칭과 우리말 의미 역시 모두 옳으므로 옳게 짝지어진 항목을 빠짐없이 고르지 못했습니다.
  • ② 비료 하나만 포함하고 있어 옳게 연결된 철광석, 황, 석고 항목을 누락하였습니다.
  • ③ 황과 석고뿐만 아니라 철광석과 비료 또한 번역이 올바르므로 일부만 선택한 설명이 됩니다.
  • ④ 네 가지 화물 명칭인 철광석, 비료, 황, 석고가 모두 올바른 영문 명칭과 정확하게 연결되어 있으므로 모두 고른 이 설명이 정답입니다.

관련 개념

해상 운송 및 감정 실무에서 자주 다뤄지는 주요 산적화물(Bulk cargo)의 영문 명칭에 관한 문제입니다.
Iron ore(철광석), Fertilizer(비료), Sulphur(황), Gypsum(석고)은 모두 무역 및 해운 실무에서 대표적인 건화물(Dry bulk cargo)로 분류됩니다.
각 화물의 영문 명칭과 한글 번역이 정확히 일치하므로 보기의 모든 항목이 올바르게 짝지어져 있습니다.

출처: 한국산업인력공단, Q-Net 자료실 · 공공누리 제1유형 · AI 해설 · 자동 검증 통과

신고가 접수됐습니다. 감사합니다.

오류 신고